Img

Des conseils juridiques en français

L’avocate Natalia Świerczewska est diplômée d’un Master en Droit et Administration de l’Université Jagellonne de Cracovie. Après avoir terminé ses études, elle a effectué le stage judiciaire organisé par le Conseil Régional des Avocats à Rzeszow. Au cours de ce stage de trois ans elle était chargée du service courant aux particuliers et aux entreprises, accompagnant les clients nationaux et internationaux (francophones, anglophones et germanophones).

Elle conseille et assiste les clients dans le domaine du droit civil, du droit familial (divorce, division du patrimoine commun, pension alimentaire, puissance parentale,) et du droit criminel.

En profitant de sa connaissance et de son expérience, elle est capable d’assurer l’aide juridique au niveau le plus élevé et elle prend toujours en considération les besoins individuels de tous ses clients.
Natalia Świerczewska parle anglais, allemand et français.

Rechtsberatung in Deutsch

Die Rechtsanwältin Natalia Świerczewska ist Absolventin der Juristischen- und Verwaltungsfakultät der Jagiellonen-Universität in Krakau. Nach ihrem Abschluss an der Juristischen Fakultät begann sie ihr Anwaltsreferendariat , das durch die Bezirkskammer der Rechtsanwälte in Rzeszow organisiert wurde. Im Rahmen dieses Referendariats war sie in der Kanzlei Bystrzonowski-Mikula tätig. Zu ihren Aufgaben in der Kanzlei gehörte die Betreuung von Mandanten sowohl aus dem privaten als auch aus geschäftlichen Ressort. Auf internationaler Ebene war sie für Mandanten aus dem deutsch-, englisch- und französischsprachigen Bereich zuständig.

Spezialisiert hat sich  die Rechtsanwältin Natalia Świerczewska auf die Gebiete des Zivilrechts, des Familienrechts (Scheidung, Gütertreenung der Ehepartner, Unterhaltszahlung, elterliche Gwalt,) und des Strafrechts.

Aufgrund ihres Wissens und ihrer Erfahrung ist sie somit imstande, Mandanten individuelle, umfassende und kompetente und somit bestmögliche Rechthilfe zu gewährleisten.
Natalia Świerczewska spricht Deutsch, Englisch und Französisch.

Legal advice in English

Attorney Natalia Świerczewska graduated from the Faculty of Law and Administration of the Jagiellonian University in Krakow After having completed her studies she started her legal internship as an attorney trainee in the Rzeszow Bar Association. During her tree-year practice she was rendering services to individual and corporate clients including the English, French and German speaking ones.

She specializes in civil, family (divorce, division of property, alimony, parental authority) and criminal law. Using her knowledge and experience she is able to offer legal assistance of the highest standard taking into consideration individual needs of each client.
Natalia Świerczewska speaks English, French and German.